Insights
Practical insights on AI, data security, and machine translation. From behind the scenes of Syntax Translate development.
Is This Safe? #7: What Does Your Phone Know – and Who Is It Telling?
Apple, Google, and Samsung: three phones, three approaches to your data. What happens when you use AI features on your phone?
Read article →Is This Safe? #6: Company Documents in a Translator – Do You Know Where They Go?
What happens to company documents in Google Translate, DeepL, and ChatGPT? GDPR risks, NDA violations, and how to translate safely.
Read article →Is This Safe? #5: Five Popular Free AI Tools and What You're Really Paying
ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot, Perplexity – what actually happens to your data in the free version? Training, retention, and opt-out compared.
Read article →Is This Safe? #4: Shadow AI – When Shadow IT Got Artificial Intelligence
What is shadow AI and why 1 in 5 companies faces a security incident because of it. The Samsung case, real numbers, and what to do about it.
Read article →Is This Safe? #3: "No Training on Your Data" – What AI Training Really Is
What does no training on your data actually mean? How AI training works and why this promise doesn't cover everything. Plain language for non-specialists.
Read article →Is This Safe? #2: EU vs Non-EU Servers and What Happens to Your Data
What does EU-based actually mean? Why EU servers don't guarantee safety, and when non-EU is fine. A practical breakdown without marketing buzzwords.
Read article →Is This Safe? #1: AI Security for Everyday Users
3 simple questions to help you decide if it's safe to send data to AI tools. A practical guide without technical jargon.
Read article →